Акушерство Анатомия Анестезиология Профилактика на ваксини Валеология Ветеринарна медицина Хигиена Болести Имунология Кардиология Неврология Нефрология Онкология Оториноларингология Офталмология Паразитология Педиатрия Първа помощ Психиатрия Пулмология Реанимация Ревматология Зъболекарствена терапия Токсикология Травматология Урология Фармакология Фармация Физиотерапия Ветеринарна медицина Хирургия Ендокринология Епидемиология

Глава първа. ГОЛЯМ ГРАД И МАЛКО МОМИЧЕ

Майкъл Енд

Момо

На тъмно светлината се вижда, като чудо.

Светлината е видима - но не знам къде.

Тогава той е далеч - точно тук ...

Не знам как се нарича тази светлина.

Само - всеки, който сте, звездата, -

Ти, както и преди, винаги ми блести!

Ирландска детска песен

Част първа. MOMO И ПРИЯТЕЛИТЕ

Глава първа. ГОЛЯМ ГРАД И МАЛКО МОМИЧЕ

В древни времена, когато хората все още говорят езици, напълно забравени, в топлите страни вече съществуват големи и красиви градове. Има дворци на царе и императори; Широките улици се простираха от единия край на другия; Тесните алеи и мъртви краища се свиват; имаше великолепни храмове със златни и мраморни статуи на боговете; шумолене на базари, където предлагаха стоки от цял ​​свят; където хората обсъждат новини, произнасят или просто слушат речи. Но преди всичко тези градове бяха известни с театрите си.

Тези театри са подобни на сегашния цирк, изграден изцяло от камък. Редове за зрители бяха поставени една върху друга, сякаш в огромна фуния. И ако погледнете отгоре, някои от тези сгради са кръгли, други са овални или половин кръг. Наричаха ги амфитеатри.

Някои от тях бяха огромни, като футболен стадион, други не държаха повече от двеста зрители. Някои бяха луксозни, с колони и статуи, други скромни, без орнаменти. Покривите на амфитеатъра не бяха там, всички изпълнения бяха дадени на открито. Въпреки това, в кината са използвани по-богати килими, за да се защити обществеността от слънчева топлина или внезапен дъжд. В театрите на победата, това също служи като тръстика или слама рогозки. Накратко, имаше театри за богатите и театри за бедните. Те бяха посетени от всички, защото всички бяха страстни слушатели и зрители.

И когато хората, задържащи дъха си, наблюдаваха забавните или тъжни събития, които се случваха на сцената, им се струваше, че този единствено представен живот по някакъв загадъчен начин изглежда по-правдив, вярно и много по-интересно от своето, ежедневието. И те обичаха да слушат тази друга реалност.

Оттогава са изминали хиляди години. Градовете изчезнаха, палатите и храмовете се сринаха. Вятърът и дъждът, топлината и студените полирани и издути камъни, от големите театри там бяха руини. В старите крекирани стени сега само цикадите пеят монотонната си песен, подобна на дишането на сънната земя.

Но някои от тези древни градове са оцелели до този ден. Разбира се, животът в тях се е променил. Хората пътуват с коли и влакове, разполагат с телефон и електричество. Но понякога сред новите сгради все още можете да видите древните колони, арката, парчето крепостна стена или амфитеатърът на тези далечни дни.

В един от тези градове тази история се е случила.

В южните покрайнини на големия град, където започват полетата, къщите и сградите стават по-бедни, руините на малък амфитеатър се крият в боровата гора. В древни времена не изглеждаше луксозен, театър за бедните. И в наши дни. тоест, в онези дни, когато тази история започваше с Момо, почти никой не си спомняше за руините. За този театър познаваха само експертите от древността, но за тях нямаше никакъв интерес, защото нямаше какво да учат там. Понякога двама или трима туристи се скитаха тук, катереха се по тревните каменни стъпала, разговаряха, счупиха камерите и напуснаха. Мълчанието се върна в каменната фуния, цикадите започнаха следващата сянка на безкрайната си песен, точно като предишните.

Най-често имаше местни жители, които отдавна познаваха това място. Те оставиха козите си да пасат и децата играха топката на кръгла платформа, в средата на амфитеатъра. Понякога се срещнахме тук вечер и любовни двойки.



Веднъж имаше слухове, че някой живее в развалините. Казано е, че това е дете, малко момиче, но никой не знае нищо. Името й, изглежда, беше Момо.

Момо изглеждаше странно. На хората, които оценяваха точността и чистотата, тя действаше плашещо. Тя беше малка и тънка и беше трудно да се досети колко е станала - осем или дванадесет. Имаше яростни, синьо-черни къдрици, които очевидно никога не се докосваха до гребен или ножици, големи, изненадващо красиви очи, също черни и с един и същи цвят на крака, защото тя винаги бягала боси. През зимата понякога си слагаше обувките, но бяха страхотни, а освен това бяха различни. В края на краищата, техните неща Momo или някъде намерени, или получени като подарък. Дългата му пола до глезените беше изработена от цветни парчета. Отгоре Момо също носеше за себе си сакото на голям старец, чиито ръкави винаги се търкаляха. Момо не искаше да ги отреже, мислеше си за това, което скоро ще порасне и кой знае дали някога ще получи толкова прекрасно яке с толкова много джобове.

Под обраслия стадий на плевелите имаше няколко половина падащи галери, които можеха да се стигнат през дупка в стената. Тук, Момо я прибра вкъщи. По някакъв начин хората дойдоха на обяд в Момо, няколко мъже и жени. Искаха да говорят с нея. Момо стоеше и ги гледаше уплашено, страхувайки се, че ще я отведат оттук. Но скоро разбра, че това са любезни хора. Самите са бедни и познават живота добре.

- Значи - каза един от тях, - харесва ли ви тук?

- Да - отвърна Момо.

- Искате ли да останете тук?

- Да, много.

- Никъде никой не те очаква?

- No.

- Искаш да кажеш, не искаш ли да се прибереш у дома?

- Къщата ми е тук - каза бързо Момо.

- Но откъде сте?

Момо махна с ръка в неопределена посока: някъде в далечината.

- Кои са вашите родители? Продължи мъжът.

Леко повдигайки рамене, Момо погледна озадачено въпроса. Хората размениха погледи и въздъхнаха.

- Не се страхувай - продължи мъжът. - Ние изобщо не те откарваме оттук. Искаме да ви помогнем. Момос кимна срамежливо.

- Казвате, че името ви е Момо, нали?

- Да.

- Това е красиво име, въпреки че никога не съм го чувала. Кой ви даде това име?

- Аз - каза Момо.

- Нарича ли си това?

- Да.

- Кога се родихте?

- Докато мога да си спомня, винаги съм бил - каза след няколко минути Момо.

- Нямате ли леля, чичо или баба, никой, на когото да не отидете?

За известно време Момо погледна мълчаливо въпроса и прошепна:

- Къщата ми е тук.

- Разбира се - каза мъжът. - Но ти си дете. Колко години сте вие?

- Сто, - отговори несигурно Момо.

Хората се засмяха, като решиха, че това е шега.

- Не, сериозно: колко сте на възраст?

- Сто и двама - отвърна Момо, все още не съвсем уверен.

Най-накрая хората осъзнаха, че Момо призовава фигури, които са били чути някъде, без да осъзнават смисъла им, защото никой не я е научил да брои.

- Слушай - каза същият човек, като се консултира с другите, - искаш ли да кажем на полицията за теб? Ще бъдете изпратени в приют, там ще имате храна и легло, там ще бъдете научени да броите, пишете, четете и много повече. Какво ще кажете за това?

Момо се уплаши.

- Не - отвърна тя. - Не искам. Вече бях там. Имаше и други деца. На прозорците на решетката и всеки ден бяхме бити - точно така, за нищо. Изкачих през нощта оградата и избягах. Не искам да ходя там.

- Разбирам това - каза старецът и кимна. И другите кимнаха.

- Много добре - каза една от жените, - но все още си много млада. Някой трябва да се погрижи за теб.

- Аз - отвърна Момо с облекчение.

- И вие можете да го направите? - попита жената.

- Не ми трябва много - каза тихо Момо.

Хората размениха погледи.

- Знаеш какво, Момо - предложи мъжът, който беше говорил отначало - можеш да се уредиш с един от нас. Ние сме близки един до друг, имаме много деца, всички ние трябва да се хранят, но един повече или по-малко - разликата не е страхотно ... Какво мислите за това?

- Благодаря - каза Момо, усмихнат за първи път. - Благодаря ви много! И мога ли да остана тук? Мога ли?

След обсъждането на този въпрос хората решиха, че момичето е правилно. Тук детето няма да бъде по-лошо от което и да е от тях, и те могат да се погрижат за Momo заедно и това ще бъде по-лесно, отколкото ако грижите са оставени на едно.

И веднага започнаха да поставят в ред полуразрушената стая, в която се бе заселил Момо. Майсторът дори сгъна малка огница в ъгъла, излагайки ръждясала тръба навън. Старият дърводелец направи маса и два стола от чекмеджетата. И жените донесоха старо, огънато желязно легло, стар матрак и две одеала. От каменната дупка се оказа малка уютна стая. Майсторът, който притежавал таланта на художника, привличал букет цветя на стената. Той извади едновременно рамка и дори един пирон, на който картината виси.

И тогава децата на тези хора дойдоха и донесоха на някого парче сирене, някакъв хляб, някакъв плод. И тъй като имаше много деца, до вечерта имаше толкова много храна, че те се търкаляха в амфитеатъра в чест на Момо истински банкет. И празнува великолепно, колкото само бедните могат.

Така започна приятелството на малкия Момо с околните жители.


| Дата на прибавяне: 2016-06-06 | Прегледи: 5 | Нарушение на авторски права



| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |



При използването на материала е необходима връзка към traffbiz.ru ! (0.007 секунди)